桂望實:如果我遇到了戀愛之神,
祂一定會給我第四級測驗,然後告訴我:妳不及格!
《戀愛檢定》作者桂望實2005年以《縣廳之星》受到台灣讀者關注,
此次新書《戀愛檢定》從一位戀愛之神的降臨,
帶領故事中的主角們參加前所未聞的戀愛檢定,
展開一連串有趣又發人省思的愛情故事。
作者桂望實以獨特的情節設定,引導讀者重新思考:所謂的戀愛,究竟是什麼呢?
這次配合新作發行之際,我們特別飛到日本採訪桂望實,
請她與台灣讀者聊聊自己的新書、創作以及想與台灣讀者說的話。
Q1:《戀愛檢定》的設定非常有趣,
很好奇老師當初是在什麼樣的契機延伸出此本書的創作靈感?
寫《戀愛檢定》其實講來還滿好玩的,
因為某次機會與愛情文學雜誌的編輯見面並交換了名片,對方當時開口與我邀稿,
但因為這種狀況很常見,常常都是口頭講講,最後無疾而終,因此也沒特別放在心上。
但是沒想到幾個月後,對方來信問我構思的如何?還跟我約下次方便碰面的時間。
當下心想慘了,要寫什麼好呢?
戀愛的題材從來就不是我擅長的,但難得有這方面的邀稿,放棄也很可惜,
在百般思考時,突然靈感乍現,戀愛之神就這樣跑出來了。
沒想到編輯也覺得這個點子不錯,才有《戀愛檢定》這本書的出現。
Q2:《戀愛檢定》是一部非常可愛的小說,
把想談戀愛又怕受傷害的糾結心理描寫得很細膩,
對老師來說,戀愛代表什麼呢?
老師覺得在六個主角裡,哪一個最像自己,自己又代表哪一級呢?
戀愛就像是吃飯,是必要且可以讓人生更加豐富的養分。
不論好吃與否都能讓人獲取養分,當然攝取好吃的,能讓自己開心就更好了。
關於戀愛等級,我覺得自己是第四級且一定會不及格,
因為我很怕麻煩,所以就剛剛說的吃飯一樣,只要攝取營養其實我吃什麼都可以,
所以我想如果我真的遇到了戀愛之神,
祂一定會給我第四級的測驗,然後給我不合格的成績吧!
Q3:老師習慣白天或是晚上寫作?有什麼特殊的寫作習慣嗎?
因為晚上比較無法思考,所以通常是白天固定時間寫作。
就算寫不出來還是會勉強自己坐在電腦桌前面,
因為覺得沒有靈感而離開位子,不算是位專業作家。
在開始寫作前,我一定會選定一個適合這部作品的音樂。
一開始寫作就會聽選定好的音樂,直到作品完成為止。
作品若寫了半年,那麼同一個音樂就會聽上半年。
日文書一開始會先出版單行本,幾年後會出版小開本的文庫,
出版文庫時內容會增訂,我就會去找當時寫作時聽的音樂(每一本書都有音樂LIST),
當音樂一響起,我就會想起當時寫作時的情境。
撰寫《戀愛檢定》時聽的音樂如下,
戀愛檢定因為有好幾個故事,所以每個故事各有一個音樂:
①LADY GAGA「THE FAME MONSTER」2
②濱崎步「Rock’nRoll Circus」
③久保田利伸「TIMELESS FLY」
④Superfly「Box Emotions」
⑤BONNIE PINK「Every Single Day」2
⑥徳永英明「ヴォーカリスト4」
戀愛檢定改編文庫時聽的是:
桑田佳祐「I LOVE YOU-now&forever―」
寫《手中的天秤》時聽的是:
JUJU「Request」
Q4:老師的興趣是什麼呢?
看書,看電影,去美術館……等等。都是一些很文靜沒什麼特別的興趣。
而去美術館的另一個理由是因為可以提高自己工作的動機。
參觀美術館的時候可以看到作者從零到現在的成績,
感受到作者的努力與成長,藉此激勵與鼓勵自己在寫作上能更加努力。
Q5:繼《縣廳之星》後,您的作品暌違九年後在台灣出版,
有什麼想對台灣讀者說的話?
我在當作家之前很少看日本的作品,讀的都是海外的作品。
所以我的作品能在海外出版,對我來說是很自然也很令人開心的一件事,
但最開心的莫過於讀者們看了我的作品後感到開心,這才是最重要的!
戀愛中毒、戀愛過敏、戀愛不順利、對戀愛恐懼……
你需要來挑戰 戀‧愛‧檢‧定!
檢定模擬考:http://goo.gl/WTJImW
留言列表