小王子的編輯夢

　電影《少年ＰＩ的奇幻漂流》中，老虎理查帕克和少年ＰＩ的互動扣人心弦，在拍攝幕後，指導老虎演出的馴獸師勒波堤耶（Thierry Le Portier）也有一番動人的故事。

　他在新書《親吻獅子的男人》中細述馴獸生涯，包括隨李安來台拍攝《少年ＰＩ的奇幻漂流》經過，但最讓他難忘的竟是老虎King在水中演出時，因筋疲力竭所露出的絕望眼神，「那不只是動物的眼神，那是每個知道或相信自己即將死亡的人的眼神。」

　他感性寫道，那是他與動物一起生活這麼多年來，唯一一次看到這樣的眼神，不僅傳達自己快要淹死、還有被拋棄的埋怨，「因為牠是這麼期待於我，自始至終地相信我。」所幸之後，獅子King對他的態度一如以往，「但我一直印象深刻，或許我從中也看到自己的恐懼吧。」

　出生於法國的勒波堤耶年紀逾六旬，打從十七歲起，熱愛動物的他因為在家鄉的馬賽動物園被一場馴獸表演給迷住，便自願課後到動物園馴獸學校打工，從清掃、餵食等照養工作做起，在沒有正規訓練下，靠觀察學會馴獸的訣竅，第一次上場就讓馴獸師刮目相看。

　他自述天生有一種能力，「可以理解我面前動物的腦袋裡在想什麼。」出身貧困的他憑著大無畏的勇氣，十八歲就帶著在馴獸學校認識的小女友私奔，一邊流浪一邊尋找馴獸工作，輾轉在各地動物園、馬戲團謀得生路，隨著馬戲團過起旅行各國的遊牧生活，也曾多次在野獸身邊經歷生死一瞬間。

　勒波堤耶以訓練老虎、獅子、豹等猛獸為主，曾與人合夥創立馬戲團、參與《神鬼戰士》等多部電影的動物演出，現與六十多頭動物住在法國風地省；執導《巴黎野玫瑰》的法國導演貝內克斯（Jean Jacques Beineix）還曾將他生平改編為電影《跟著愛情走》。

　「之所以被野獸吸引，一部分理由也是永遠不明白牠們在想什麼…面對最親近的貓，你可以說出自己懂多少嗎？我認為一頭野獸是一面鏡子，投射出我們自己的想法。」勒波堤耶表示，馴獸師和動物之間擁有一種只存在彼此之間的語言，且兩者的生命與生計彼此依賴，關係比一般寵物更深化。

　馴獸生涯中，他曾挑戰完成肩扛動物、和牠們打鬥、把頭伸進野獸嘴裡這三項「馴獸師的最高境界」，和野獸相處的時間比家人還長，和雄獅沃坦、牠的下一代羅曼都相處了廿年為時最久。

　但野獸的危險隨時存在，即使沃坦都曾攻擊他和助手，而至今他仍記得羅曼在生前最後一年，逐漸黯淡卻也變得溫柔，「牠會把額頭靠近鐵籠邊要我摸牠，這些訊號會讓照顧牠的人知道，獅子已走向生命終站。」

0225中國時報專文報導:http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/100103/112013022500002.html

CNN.com專文報導:http://edition.cnn.com/video/?hpt=hp_tvbx#/video/showbiz/2013/02/21/pkg-glass-behind-scenes-life-of-pi.cnn