小王子的編輯夢

讀者的心聲，我們聽到了，從皇冠出了第一本乙一作品《GOTH斷掌事件》中文版後，對於封面的意見聲浪，便成為我們檢討的重要參考。而身為本書責編，在接下來構想與討論《只有你聽到CALLING YOU》封面時，心裡的戰戰兢兢，實在是無法形容之大。

其實早在編《GOTH斷掌事件》時，我們便知道這個乙一作品集另外會出《只有你聽到CALLING YOU》、《失蹤HOLIDAY》和《寂寞的頻率》，現在先請大家看看日版的封面：

  《只有你聽到CALLING YOU》               《失蹤HOLIDAY》                           《寂寞的頻率》

                             《GOTH斷掌事件》

《GOTH斷掌事件》的詭異風格很明顯與其他三本不同，事實上，寫作內容也是分屬於「黑乙一」和「白乙一」。不過，因為我們希望給讀者完整明確的系列感，所以在設計《GOTH斷掌事件》中文版時，是朝向做出一款適用於這四本書的基本定調風格。只是……這實在是難度很高的任務啊！磨了很久後，終於完成了大家看到的《GOTH斷掌事件》最終版本。

再拉回年後2月8號當週出版的《只有你聽到CALLING YOU》。日版的包裝是很輕小說風、薄薄的文庫本，然而中文版的定調不一樣，希望呈現是更文藝氣味的，所以封面也要另外設計。只是……咦？前面不是說要和《GOTH》走同路線嗎？這個封面型式卻跟《GOTH》不一樣啊！是的。事實上，在實際開始設計封面時，也有朝《GOTH》的layout方式去做，不過，在小編與高手美編仔細磋商後，決定來發揮一下自由意志，設計另款更符合這本書較浪漫抒情的風格。其實一開始小編很猶豫要不要用手機，因為擔心又被批太具象，可是提了其他的，不同的意見又來了……總之，在封面設計上很容易陷入「父子騎驢」的為難情境。

最後決定的、同時日本也審核OK的《只有你聽到CALLING YOU》新書封面抵定之後，本書的小企（企劃）請小編寫篇相關文章聊一下。這個封面是小編很喜歡的，整體視覺上融入了繪畫的感覺，有想像空間，與文案連成一體，也與故事的本質連成一體。而誰知道呢？搞不好讀了這些故事後，某天你也會聽到，自己的世界中響起那個既遙遠又近在耳邊的溫柔聲音……