小王子的編輯夢

說起來當編輯有很長很長的一段時間了，常常和老朋友笑稱這工作是老闆付錢「請」我們看書，不過這麼多年來，說實在的，繁花盛開的出版世界真的令人眼界大開，有時驚嘆同業的經典之作、有時讚嘆著怎麼會有這麼好看的故事，當然常常碰到的是，議題要怎麼包裝的問題。

書名、封面、文案、行銷……在在都會成為另外一種壓力，但是，當某一類出現時，你只能稱道：哇，這真是編輯的無上幸福啊！

俄籍猶太裔的大提琴家米夏麥斯基有一次來台演奏，記者問到有關如何詮釋樂曲的問題，麥斯基跟記者講了一個故事，讓我差點笑翻，但也留下深刻印象。

他說有一次某個演奏家和指揮兩人為了樂曲的詮釋爭論不休，演奏家最後氣不過就撂下一句話：「巴哈告訴我要這麼演奏的。」指揮沒接話，隔天他跟演奏家說

為大家介紹一下

本週4/27-5/1即將推出的三本新書：

當我還在南陽街擔任國文老師時，某段時間我很喜歡村上春樹，尤其是《挪威的森林》那本書。

《挪威的森林》的對白真的十分有趣，並不是文謅謅的文藝腔，而是天馬行空、運用充分想像力與聯想力的形容詞。就像女主角綠問男主角渡邊：「你有多喜歡我？」渡邊很自然、卻又充滿禪意地回答綠：「就像喜歡春天的熊一樣。」

上回提到身為編輯要有「胡累累」（台語發音）的功力，想想當年（請不要問是幾年前，資深編輯可以不回答跟年齡有關的問題……）第一次為新書作宣傳去跑「廣播通告」，心臟真的很不爭氣地亂跳一通，面紅耳赤地胡亂介紹新書內容，出了錄音間，心想好歹以前也當過代課老師3年，怎麼能講得這麼生硬、沒章法哩？

從此開啟一段奇怪的廣播節目挑戰之路，而這幾年陸續上遍北部各大廣播電台節目（這真的不是澎風說法，最近連飛碟電台澎湖台節目都去了，大家應該都不清楚竟然有澎湖台吧(☆_☆)……）之後，還真「認識」不少特別的主持人（會這麼說是因為有些節目主持人久久碰面一次，常處於不太熟的階段……），先介紹大家比較熟知的名主持人，小小爆料一下囉！

最聰明+最快反應的若權大哥──

不務正業可以說是我的興趣或專長，甚至是我人格的一部分。

高中時代當班聯會的幹部，忙的時候一整天下來教室椅子幾乎都沒坐到；上了大學大家瘋社團的時候，我就忙著蹺課打工喝下午茶，總之就是不甘願只做讀書這件事情，一定要不務正業一下（好孩子不要學）。而且，明明念的是英文系，選修的日文成績總是所有科目裡最高分；索性開始雙主修日文以後，班排名果然突飛猛進。我也曾經很鐵齒地去找英文翻譯的工作，但試譯丟回去一定石沉大海，屢試不爽；而畢業後的求職幾乎都是靠日文能力過關的。我心想，這輩子大概註定要這樣不務正業下去了。就連現在，明明是編輯，還硬要在部落格開日文教室。